Katalonien Regierung zieht Sprachschraube an Am Dienstag wird die Buchmesse eröffnet - mit Katalonien als Gast-Kulturregion. Doch wer dort auf Spanisch schreibt oder sendet, hat eher schlechte Karten. Von Reiner Wandler 8.10.2007
Zwischen Liebe und Anarchie Pünktlich zum 100. Geburtstag von Federico Garcia Lorca gibt es Streit um das Übersetzungs- monopol von Enrique Beck. Der Suhrkamp Verlag geht vor Gericht ■ Von Christoph Klimke Von Christoph Klimke Ausgabe vom 3.6.1998, Seite 18, Kultur Download (PDF)