■ Nach pakistanischem Raketentest sagt Indien, seine Raketen könnten Pakistan überall treffen. Washington ist über Test enttäuscht

Südafrika verbietet Söldnereinsätze im Ausland ohne staatliche Genehmigung. Für Profis wie die berüchtigte Firma Executive Outcomes läßt das neue Gesetz allerdings allzu große Schlupflöcher  ■ Aus Johannesburg Kordula Doerfler

■ Norwegen wirft US-Landminen raus, Deutschland nicht. 590.936 Mark gespendet

Bei seinem Besuch in Schweden kündigt der russische Präsident Jelzin eine Truppenreduzierung an. Auch bei Atomsprengköpfen will der Kremlchef massiv abrüsten. Sein Sprecher dementiert  ■ Aus Moskau Klaus-Helge Donath

Heute unterzeichnen die Vertreter von 100 Staaten eine Konvention zur Ächtung von Minen. Doch die mächtigsten Staaten der Erde glänzen durch Abwesenheit. Sie wollen auf die Waffen vorerst nicht verzichten  ■ Von Andreas Zumach

■ UN-Inspekteure sollen nun doch Zugang zu bisher verschlossenen Anlagen bekommen

■ Heute Gipfeltreffen mit Protestbegleitung zwischen Clinton und Jiang Zemin in Washington