Das atomare Schwellenland boykottiert die New Yorker Konferenz über die Verlängerung des Atomwaffensperrvertrags: Zorn über die Vorrechte der fünf Atommächte ■ Aus Delhi Bernard Imhasly
Der britische Gouverneur von Hongkong, Chris Patten, will die Kronkolonie kurz vor der Rückgabe an China demokratisieren. Die chinesische Regierung lehnt das als „stinkenden Kolonialismus“ ab ■ Aus Hongkong Werner Meißner