Während HausbesetzerInnen in Leipzig am Wochenende zum „internen Kongreß“ luden, planen Dresdner BesetzerInnen mit Witz und Spaß ein neues Stadtteilprojekt ■ Aus Dresden und Leipzig Detlef Krell
Behördlich verordnete Mittagsruhe zwischen 12 und 14 Uhr soll für Kinder und Baustellen gelten. Autos dürfen dank eines sündhaft teuren Tunnels unter der Erde weiterfahren ■ Aus Dresden Detlef Krell
Das Familienprojekt in Bautzen – oder: Warum Frau Lorenz nicht im Stausee badet und der Erholungspark Arbeit bis zur Rente schafft ■ Von Tomas Niederberghaus
In Königstein stolperte Bürgermeister Maiwald über seine Stasi-Vergangenheit / Nun kämpfen die Dörfler für den IM „Fritz Steuer“ / Im nahen Rabenau hat Dorfchef Schönherr, auch IM gewesen, aber keine Lobby ■ Von Michaela Schießl
Dresden, vier Jahre nach dem Anschluß: Vor dem Rathaus suchen Touristen die City / Aber auch Einheimische erkennen ihre Stadt kaum mehr wieder / Stadt-Gespräche im Hinterhof ■ Aus Dresden Detlef Krell
Von Rostock lernen: In Weißwasser wurde ein Flüchtlingslager zwischen Laubenpieper gesetzt / Jetzt drohen die Kleingärtner mit Molotowcocktails ■ Von Michaela Schießl