Повседневная жизнь в Украине во время войны Привычки нас губят Kolumne Война и мир – дневник von Alexandr Babakov Несмотря на войну и бомбардировки, жизнь продолжается. Будь то размышления о личности. Или во время танцев в клубе. 30.11.2022
Ukrainischer Alltag im Krieg Im Schutzraum zu Techno tanzen Kolumne Krieg und Frieden von Alexandr Babakov Trotz Krieges und Bombenangriffen geht das Leben weiter. Ob beim Nachdenken über die Identität. Oder beim Feiern. 24.11.2022
Feiern in Kyjiw Einfach mal abtauchen Um dem Kriegsalltag zu entfliehen, kann man in eine Bar gehen. Gerade wirkt der erste Cocktail – dann ertönt eine Sirene. Luftalarm. Von Alexandr Babakov 12.11.2022
Украинские гуманитарные организации Спасать жизни как волонтер Kolumne Война и мир – дневник von Alexandr Babakov Во Львове, недалеко от польской границы, украинцы помогают другим выехать из страны на запад. Это утомительно. И часто также опасно. 29.6.2022
Ukrainische Hilfsorganisationen im Krieg Als Freiwilliger Leben retten Kolumne Krieg und Frieden von Alexandr Babakov In der Stadt Lwiw nahe der polnischen Grenze helfen Ukrainer anderen, das Land Richtung Westen zu verlassen. Das ist anstrengend. Und oft auch gefährlich. 29.6.2022
Побег из Киева Рады, что они вместе Kolumne Война и мир – дневник von Alexandr Babakov Столицу Украины бомбят. Многие уезжают из города. Но это не так просто. 17.3.2022
Flucht aus Kiew per Bahn Froh, einander zu haben Kolumne Krieg und Frieden von Alexandr Babakov Die Hauptstadt der Ukraine wird bombardiert. Wer kann, steigt in den Zug und geht. Aber das ist nicht so einfach. 17.3.2022