„Schnell wütend auf Ronaldo“

Fansache (15) Team- anhänger über die EM. Heute: Portugal

João Pinto

39, zog 1995 aus seiner portugiesischen Heimat nach Berlin. Er arbeitet seit nunmehr sieben Jahren im portugiesischen Restaurant „A Telha“ in Charlottenburg.

ta z: João, wie ist die EM-Stimmung unter den Portugiesen in Berlin?

João Pinto: Mittlerweile besser. Anfangs waren wir ein bisschen enttäuscht, weil Portugal keine gute Vorrunde gespielt hat. Da waren wir auch bei den Spielen nicht so laut. Aber jetzt spielt die Mannschaft besser und wir sind sehr zufrieden.

Ihr habt hohe Erwartungen?

Ja, vor allem an unseren Star Ronaldo. Das ist wichtig zu wissen über die portugiesischen Fans, dieses zwiespältiges Verhältnis zu Ronaldo: Wenn er ein Tor schießt, lieben wir ihn, aber wenn er schlecht ist, sind wir sofort enttäuscht und beschweren uns.

Damit mögt ihr ihn zumindest mehr als der Rest der Welt.

Klar, er ist der beste Fußballer überhaupt. Leider ist er in unserer Nationalmannschaft aber oft nicht so gut wie im Verein, deshalb sind wir schnell wütend auf ihn, wenn es nicht läuft.

Was ist diesmal drin für euch?

Wir haben den leichteren Weg ins Finale erwischt. Ich glaube, es wird einfach für uns, ins Endspiel zu kommen. Nur kann ich leider nie viel von den Spielen sehen, weil ich arbeiten muss.

Wenn ’s klappt mit dem EM-Titel – feierst du?

Sicher! Wir würden bei uns im Restaurant groß Party machen.

interview Alina Schwermer