piwik no script img

taz zahl ich

Annabelle Hirsch

Italienisches Gebäck, Maritozzo, mit Schlagsahne

Römisches Milchbrötchen

Die Vorsehung liegt in der Schlagsahne

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Süßes Gebäck in Rom kann Unfälle verursachen. Früher diente es eher der Eheanbahnung. Das „Maritozzo“ ist vielseitig.

13.11.2024

Soldaten mit Feldzeichen bei der Ansprache Trajans (Adlocutio). - Ausschnitt aus dem Reliefband mit Szenen der Dakerkriege Trajans, 2.Krieg, 5. Feldzug 106 n.Chr. Gipsabguss, 1861

Jenseits der touristischen Routen

Zwischen Karren und Puppen

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Das „Museo della Civiltà“ in Rom ist ein spezieller Ort. In den düsteren Räumen ist man meist allein mit seltsamen bis gruseligen Schätzen.

9.10.2024

Eine Frau macht ein Foto von ihrem Hund ein Foto von ihrem Hund

Traumstadt Rom

La leggerezza

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Rom hat diese Leichtigkeit – leggerezza –, die man in anderen Ecken Italiens nicht findet. Über die Stadt am Tiber am Ende des Sommers.

11.9.2024

Eine Frau schüttelt ihre Haare an einem Brunnen auf der Piazza del Popolo in der Innenstadt von Rom aus

Italien in Berlin

Wie in einer Solero-Werbung

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Den August in Berlin und nicht in Rom zu verbringen, ist vernünftig. Die Sehnsucht nach Italien stillt ein Abend mit neapolitanischer Musik.

13.8.2024

Eine Taube im Brunnen auf der Piazza della Rotonda

Römische Geschichten

Die Taubenlady auf ihrer Terrasse

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Im Zentrum gleicht Rom immer mehr einer Kulisse, gefüllt mit Touristen und Statisten. Manchmal aber taucht eine Dame in türkisem Morgenmantel auf.

12.6.2024

Sehr viele Autos stauen sich auf einer Straße in Rom.

Italienischer und deutscher Fahrstil

Die Romantik des Autofahrens

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Im Berliner Exil überfällt die Autorin die Sehnsucht nach Rom. Besonders vermisst sie Italien, wenn sie auf dem Fahrersitz eines Autos sitzt.

9.4.2024

Fankurve in einem Stadion. Die Fans schwenken Fahnen. Ein rotes, bengalisches Feuer leuchtet.

Ein Graffiti in Rom wirft Fragen auf

Fußball-Fans und Märtyrer

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
„Wer ist eigentlich Gabriele?“, wird die Autorin in einem Café im römischen Viertel EUR gefragt. Die Frage hatte sie sich auch schon gestellt.

12.3.2024

Szene aus einer Fernsehserie: Eine Mutter sitzt mit einem kleinen Kind im Arm auf dem Boden.

„La Storia“ als TV-Serie

Elsa Morante ist zurück

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Seit auf Rai eine Adaption von Elsa Morantes „La Storia“ läuft, ist der Roman wieder auf den Bestsellerlisten. Er passt erschreckend gut in die Zeit.

15.2.2024

Eine Hexenpuppe

Hexenbrauch in Italien

Vom Freiheitskuchen zur Kohlensocke

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Den Dreikönigstag feiert man in Frankreich mit der „Galette des Rois“. In Italien bringt stattdessen eine Hexe den Kindern „süße Kohle“.

8.1.2024

Stare am Himmel

Starspektakel in Rom

Der Sturm der schlechten Seelen

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
In Rom verwandeln Vogelschwärme den Himmel alljährlich in eine große Freilichtbühne. Die Stare haben die Römer schon seit Jahrhunderten fasziniert.

15.12.2023

Ein Pavillon mit Gasttischen davor

Stadtteile in Rom

Botox, Auto, Antifaschismus

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
In Rom können Gespräche über Stadtviertel ziemlich aufschlussreich sein. Hinter den ruhigen Plätzen und bürgerlichen Fassaden kribbelt es politisch.

2.11.2023

Bruno Martino singend auf einem schwarz-weiß Foto.

Spätsommerliche Melancholie

Hassen, was man liebt

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Kein Lied beschreibt den Sommer, der sich seinem Ende neigt, besser. „Estate“ von Bruno Martino erzählt von salzigen Küssen und der Vergänglichkeit.

13.9.2023

Ein nächtliches Foto eines Brunnens aus Marmor mit einer nackten Frau, die mit den Händen Brüste und Schoß verdeckt, als Statue darauf.

Ein Urlaub mit dem Vater vor 24 Jahren

Die erste Reise nach Rom

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Öffentliche Plätze sind voll mit allen, die dort einmal waren, sagt Georges Perec. Kann man Erinnerungen wiederbeleben, wenn man diese abläuft?

11.7.2023

Eiskrem in einer Eisdiele

Klima lässt Weichheit nicht zu

Weniger Sorgen dank Gelato

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Den Charakter der Sizilianer formte nicht nur die Geschichte, sondern auch die alljährlichen Hitzemonate. Die Vita wieder dolce macht nur eins: Eis!

15.6.2023

Menschen am Tiber in Rom

Sinnlichkeit einer Stadt

Rom ist sexy

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Italiens Hauptstadt ist mehr als ein monumentales Freiluftmuseum und gutes Essen. Im Frühling vermag Rom eine Art Dauerkitzeln im Innern zu entfachen.

14.4.2023

Eine Hand balanciert einen Einmal-Kaffeebecher

Ernährung im Gehen

Was der Kaffee to go verrät

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Woher kommt die Angewohnheit, Essen auf die Straße hinauszutragen und im Gehen zu verzehren statt zu verweilen?

15.3.2023

Uhr am Petersdom

Zeitloses aus Italiens Hauptstadt

Die Uhren von Rom

Kolumne La Strada von Annabelle Hirsch
Wenn jede Uhr anders geht: Überlegungen zu Zeitzonen und dem Verhältnis seiner Be­woh­ne­r*in­nen zur Ewigkeit in der ewigen Stadt.

16.2.2023

Eine Frau in der Métro mit einem Luftballon in Form eines lachenden Bärenegesichts

Corona in Frankreich

Was nur die Augen wissen

Kolumne Air de Paris von Annabelle Hirsch
Manchmal ist es durchaus von Vorteil, irgendwo eine Fremde zu sein. Zwischen Paris und Rom zum Beispiel kann die Stimmung ganz schön schwanken.

10.11.2020

Szene aus der Netflix-Serie

Was kann die Serie „Emily in Paris“?

Die Pariser lieben das Drama

Kolumne Air de Paris von Annabelle Hirsch
Unsere Autorin wohnt seit kurzem mehr in Rom als in der französischen Hauptstadt. Gegen das Vermissen hilft ihr ein klischeebeladener Netflix-Hit.

13.10.2020

Hausmauer mit Gesichtern der beim Angriff auf Charlie Hebdo Verstorbenen

Gedanken um den „Charlie Hebdo“-Prozess

Ein Kreis, der sich schließt

Kolumne Air de Paris von Annabelle Hirsch
In Paris ist seit „Charlie Hebdo“ nichts wie zuvor, findet unsere Autorin. Seit 2015 stieg hier die Gewaltbereitschaft in der Bevölkerung merklich.

8.9.2020