: Casa e.V. oder: Lernen per Tandem
■ Bremer Sprach-Initiative vermittelt Lernpartnerschaften und sucht Gast-Familien
„Vivimos desconcertados un periodo de transicion. No sabemos a donde nos dirigimos ...“ Wie leben desorientiert in einer Zeit des Übergangs. Wir wissen nicht, wohin wir uns wenden... Eins ist dabei klar: Sprachen zu beherrschen kann nie schaden.
Aus Neigung und aus Mangel an Arbeit haben sich vor 6 Jahren einige arbeitslose BremerInnen zusammengetan, um Sprachaustausch zu organisieren. „Tandem“ ist die Methode, „Casa“ der Name des Projektes, das sich mangels ABM-Mitteln inzwischen au dem Sprach-Markt bewähren und professionalieren muß.
Tandem heißt: die Sprache wird über „Lernpartnerschaften“ vermittelt. Der spanischlernende Deutsche spricht mit dem deutschlernenden Spanier, ggf. In, eine Stunde auf deutsch, dann eine Stunde auf spanisch. Man lernt die Sprachschwierigkeiten von beiden Seiten kennen. „Das Tandem ist ein direktes, aktivierendes, preisgünstiges und dennopch effektives Fortbewegungsmittel.“ Es hilft BremerInnen, fremde Sprache zu lernern, es hilft vielen nach Bremen kommenden AusländerInnen, deutsch zu lernen.
Casa vermittelt aber nicht nur solche „Lern-Partnerschaften“ außerhalb des grauen Schul-Alltags, Casa organisiert auch für Deutsche Sprachintensivkurse in der Nähe von Montpellier, in Spanien (Barcellona) und - für Spanier - in Bremen. Auf Wunsch helfen die Casa-Leute bei der Zimmervermittlung, in Exkursionen wird die Kultur und Lebensart des anderen kennen zu lernen. Als neues Projekt hat Casa sich ein „trinationales Austauschprogramm“ zwischen Madrid, Paris und Bremen (Feriencamp) vorgenommen.
Die Leute von Casa organisieren die „Spanischen Kulturwochen“ in Bremen, in deren Rahmen seit Mitte Mai Filme gezeigt werden, Vorträge gehalten und Ausstellungen gezeigt werden. Am 14. und 15.6. läuft so im Kommunalkino/Cinema „Der Bienenkorb“ (La Colmena). Das große Abschlußfest der spanischen Kulturwochen soll am 23.6. im Lagerhaus Schildstraße steigen.
Wer hat ein Zimmer für einen französischen Jugendlichen?
Und im Juli will Casa der französischen Reiseveranstalter „Ligue Francaise“ helfen, für 13 Jugendliche (Alter: 13-16 Jahre) in Familien (oder in freien Zimmern) Unterkunft zu finden. Gezahlt wird für die Voll-Pension 25 Mark pro Tag, für Programm sorgt der Veranstalter. Wer Interesse oder Möglichkeit hat, einen dieser Jugendlichen aufzunehmen, melde sich bitte - dringend.
Casa e.V., Goetheplatz 4, 2800 Bremen 1, 320482, Mo-Fr. 10 -13 Uhr, Mo-Do 17-19 Uhr
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
