■ Guyana: Krawalle bei Wahlen

Georgetown (AP) — Bei den Parlaments- und Präsidentenwahlen im südamerikanischen Guayana ist es am Montag zu schweren Ausschreitungen gekommen. Tausende Wähler, die offenbar nicht in die Wahllisten eingetragen waren, protestierten vor dem Zentrum der Wahlkommission in der Hauptstadt Georgetown. Auf mehrere Wahllokale ging ein Steinhagel nieder, etliche Bürger zogen plündernd durch das Einkaufsviertel der Stadt. Beim Armee- und Polizeieinsatz wurde ein Mann erschossen und mehrere Menschen verletzt. Erste Stimmenauszählungen deuteten auf einen Zweikampf zwischen der Regierungspartei PNC und der marxistischen PPP hin.