taz-serie: Die Kontinente

Der heute fast vergessene Sprachforscher, Wiener-Kaffeehaus-Bewohner und Journalist Adolf Josef Storfer lebte von 1888 bis 1944. Der Berliner Verlag Vorwerk 8 hat unlängst seine beiden Hauptwerke wieder ausgegraben: „Im Dickicht der Sprache“ und „Wörter und ihre Schicksale“. Die taz veröffentlicht daraus in Auszügen Storfers Studien zu jeweils einem der fünf Erdteile. Neben der Psychoanalyse war die Etymologie Storfers Leidenschaft. Modern wirkt sein interkultureller Ansatz, wonach Sprache immer schon Vermischung beinhaltet.