element of happiness: todd, der hund, hat überlebt:
Der kleine Hund, der in dem Element-of-Crime-Song „Schwere See“ über Bord ging, hat überlebt. Wir erinnern uns: Der kleine Hund, den du neulich erst gefunden hast / In dessen Maul, das nie zu stopfen war / Ein jeder Käse, Fisch und Kuchen drückte / Der mit seiner Niedlichkeit das ganze Schiff entzückte /Der ging grade über Bord / Eben noch lustig / Jetzt schon fort / Schwere See, Schwere See, mein Herz. Wie traurig stimmten uns stets diese Zeilen, doch nun die erlösende Meldung: Vorbei an Fähren, Öltankern und Jachten ist ein junger schwarzer Labrador 16 Kilometer weit ans Ufer geschwommen, nachdem er vor der südenglischen Küste vom Boot seines Herrchens gefallen war. Der kleine Todd schaffte es in sechs Stunden zurück an Land und fand dort sein Herrchen wieder, wie die Times gestern berichtete. „Er schwamm durch die Wellen und Strömungen, um nach Hause zu kommen“, sagte Peter Loizou, der vier Stunden lang nach dem treuen Todd gesucht hatte. „Ich bin so froh, ihn zu sehen, er ist wie ein Kind für mich.“ Jetzt sind wir endlich wieder glücklich.
