berichtigung :
Wo Adorno ins Spiel kommt, darf kein Schmuck zwischen die Buchstaben rutschen. Keine Ablenkung war auf Seite 14, kein Chichi in Form von Foto oder Zeichnung. Hätte die Sonntagsdienst leistende Redakteurin ein Exemplar der „Minima Moralia“ zur Hand, sie könnte zitieren: Wie fragwürdig es ist, wenn man die Wohnung mit Tand und gedrechselten Tischbeinen anreichert, um so die fundamentale Unbehaustheit unserer Existenz zu verbergen. Aber muss, was für Wohnungen gilt, auch für Zeitungsseiten gelten?