berichtigung :
So geht’s. Der technologische Fortschritt frisst die Datenträger auf. Gestern den 35-Millimeter-Film, heute die CD, die ihrerseits schon die LP ersetzte, die an die Stelle der Schellackplatte trat, die die Schallwalze ersetzte. Und doch geht das Leben weiter. Es werden weiter Filme gedreht, es wird weiter Musik aufgenommen. Um es kurz zu machen: Fehler in der gestrigen Ausgabe konnten wir keine entdecken, vielleicht aber nur deshalb, weil uns die Dialektik von Fortschritt und Melancholie in tiefes herbstliches Räsonnieren schickte.