berichtigung

Hätten wir die Gedächtniskirche oder das Brandenburger Tor nach Kreuzberg verlegt: Hohn und Spott wären uns sicher gewesen, und das zu Recht. Doch so etwas würde uns ja nicht passieren, denn wir leben in Berlin und kennen unsere Stadt. Besser jedenfalls als Leipzig, zum Beispiel. Darum stand gestern unter dem Foto aus Leipzig: „Baustelle in Leipzig am Brühl“ – aber das war der Augustusplatz (den Die Zeit übrigens vor ein paar Wochen schon in „Augustplatz“ umbenannte, wie ein Leser bemerkte). Rings um den Augustusplatz stehen das Gewandhaus, der Mendebrunnen und das (ehemalige) Uni-Hochhaus, wie auf dem Foto unschwer zu erkennen war. Der Brühl dagegen ist 700 Meter weiter in Richtung Bahnhof – da gibt’s einen McDonald’s und dergleichen, aber keinerlei Brunnen, klärte uns der gleiche Leser auf, und kein Gewandhaus. Wir geloben, demnächst nach Leipzig (und auch nach Görlitz, an die Neiße) zu reisen. Dann passiert so was in Zukunft vielleicht nicht mehr.