■ berichtigung:
Macht es einen sprachlichen Unterschied, wenn Mohamed Choukri bei uns fälschlicherweise Mohamed Choukry geschrieben wird? Die Frage stellt sich, weil es sprachlich schon einen Unterschied macht, ob der Star der Theorie, Friedrich Kittler, in sächsischem oder schwäbischem Singsang spricht. Darüber kann man sich nämlich streiten. Wahrscheinlich wird der Schwabe hier anderes hören als der Sachse. Nur welches Idiom ist das von René Aguigah?
taz lesen kann jede:r
Als Genossenschaft gehören wir unseren Leser:innen. Und unser Journalismus ist nicht nur 100 % konzernfrei, sondern auch kostenfrei zugänglich. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und hier auf taz.de ohne Paywall. Unsere Leser:innen müssen nichts bezahlen, wissen aber, dass guter, kritischer Journalismus nicht aus dem Nichts entsteht. Dafür sind wir sehr dankbar. Damit wir auch morgen noch unseren Journalismus machen können, brauchen wir mehr Unterstützung. Unser nächstes Ziel: 40.000 – und mit Ihrer Beteiligung können wir es schaffen. Setzen Sie ein Zeichen für die taz und für die Zukunft unseres Journalismus. Mit nur 5,- Euro sind Sie dabei! Jetzt unterstützen
