piwik no script img

Archiv-Artikel

Vorsicht, Raumstation!

Russen übernehmen zeitweise Kontrolle über die ISS

HOUSTON dpa/taz ■ Achtung! Achtung! Hier spricht der Wahrheit-Weltall-Dienst. Liebe Mitbürger, bitte ziehen Sie im Laufe der nächsten Tagen den Kopf ein. Es könnte etwas von oben herabrauschen. Wie die US-Raumfahrtbehörde Nasa am Donnerstag bekannt gab, wurde die Bodenzentrale im texanischen Houston wegen des Hurrikans „Rita“ geschlossen. Das Kontrollzentrum für die Internationale Raumstation ISS, das normalerweise von Houston aus gesteuert wird, wurde vorübergehend von einem russischen Zentrum nahe Moskau übernommen. Achtung, Achtung, liebe Mitbürger, es kann also zu erheblichen Beeinträchtigungen des Luftraums kommen. Denn wie wir die guten alten Russen kennen, werden sie auftretende Probleme mit der Raumstation ISS wie gewohnt mit Tesafilm und Spucke und vor allem mit viel, viel Wodka lösen. Das kann ja nicht gut gehen.