: UNTERM STRICH
Der Jacob-Grimm-Preis für Deutsche Sprache geht in diesem Jahr an Udo Lindenberg. Der Rockmusiker erhält die Auszeichnung für seine Songtexte, die er zum Teil selbst geschrieben hat. „Seine Lieder haben gezeigt, dass Rockmusik in deutscher Sprache erfolgreich sein kann“, hieß es in der Begründung der Jury. Die Stoffe seiner Lieder spiegelten außerdem „mitunter sehr kritisch die Probleme der Gesellschaft wider“. Damit habe Lindenberg gezeigt, dass „anspruchsvolle, schöne Rocktexte in deutscher Sprache möglich sind“. Der mit 30.000 Euro dotierte Preis wird im Oktober in Kassel überreicht. Zu den bisherigen Preisträgern gehören die Schriftsteller Günter de Bruyn und Cornelia Funke sowie Vicco von Bülow alias Loriot.
Einige Exponate des Museums Frida Kahlo in Mexiko-Stadt konnten mit finanzieller Unterstützung der Bundesrepublik restauriert werden. Rund 60.000 Euro schoss die Bundesregierung zu. 185 Kunstgegenstände erstrahlen (fast) im alten Glanze, darunter Werke von Frida Kahlo selbst sowie Bilder aus ihrer Privatsammlung. Den Beitrag hatte die Bundesregierung anlässlich der Feier der 200-jährigen Unabhängigkeit Mexikos zugesprochen. Die Frida-Kahlo-Ausstellung „Retrospektive“ lockt zurzeit zahlreiche Besucher nach Berlin.