: Sonnabend, 19. Juli 2014
Melange
Artgaragen (☎ 0174/8602469) Lange Nacht. Mit Micha Wollgramm (Actionpaintings) und Lesung aus John Steinbecks "Die Straße der Ölsadinen". am 19.7., ab 20.00 Karl-Marx-Str. 204-206
Babylon Mitte (☎ 2425969) Begierde und Schrecken. Stummfilm-Orgel-Festival. bis 27.7. Rosa-Luxemburg-Str. 30
Begine (☎ 2151414) Doppelkopfturnier. Nur für Frauen. 19.00 Potsdamer Str. 139
Botanischer Garten (☎ 83850100) Botanische Nacht. Sommerfest mit Lichtinstallationen, Führungen, Vorträgen, Konzerten u. v. m., Karten: 01805/288244. 17.00-2.00 Königin-Luise-Str. 6-8
Centre Français de Berlin (☎ 45979399) 5. Deutsch-Französisches Kulturfest. bis 20.7., tgl. 16.00-22.00 Müllerstr. 74
District (☎ 71093093) Resonance Assembly. Konzerte, Performances, Anmeldung erbeten: post@district-berlin.com. 16.30, 18.00 Bessemerstr. 2-14
Freizeitforum Marzahn (☎ 5427091) 8. Kinder-Hof-Sommer 2014. Lustiger Sommerspaß mit Nobel-Popel, Accordina u. Nine Mond, Informationen: www.freizeitforum-marzahn.com/ffm/Kultur.html. bis 20.8., Innenhof Marzahner Promenade 55
Galerie im Körnerpark (☎ 56823939) Anwohnerklopfen. Workshop in der Steinmetzwerkstatt. 14.00-18.00, Schierker Str. 8
Kunsthochschule Weißensee (☎ 477050) Rundgang — Tage der offenen Tür. am 19.+20.7. von 12.00-20.00 Bühringstr. 20
Linienhof Antiracist-Soli-Festival. Vorträge, Information, Theater, Livemusik u. a. 15.00 Karpfenteichstr. 13
Prinzessinnengarten Stadthonig-Fest. Vorträge, Führungen, Markt u. a. 11.00-17.00 Prinzenstr. 35-38/ Prinzessinnenstr. 15
Radialsystem V (☎ 288788588) Meeting the Odyssey: Instant Berlin. Performance-Schiffstour mit Workshops u. Theaterstücken, Start am Radialsystem V, Information: www.meetingtheodyssey.eu. 15.40, Abfahrt alle 20 min., letzte Abfahrt 18.40 Holzmarktstr. 33
Tanzfabrik Berlin in den Uferstudios (☎ 7868343) Fälle von Folklore: Regionaler Tanz und populäre Entgrenzung. Salon mit Vorträgen, Gesprächen, Aufführung in Vorbereitung auf die 8. Tanznacht Berlin 2014. 14.00, Studio 12 Uferstr. 23
UdK Rundgang 2014 Offene Ateliers, Studios, Proberäume und Werkstätten. Infos: www.udk-berlin.de. bis 20.7.
ufaFabrik (☎ 755030) Tangonale 2014. 4. Sommerfest der Tangokunst. 15.00 Viktoriastr. 10-18
Yaam (☎ 6151354) Gangway e.V. presents: Hoop Live. Basketball Tournament. 14.00 An der Schillingbrücke
Konzert
Badehaus Saalschutz, Das Flug. TeBe-Aftercup-Party, Party: MTDF, Hurz! 21.00 Revaler Str. 99
Badenscher Hof Jazzclub (☎ 8610080) Hal Tsuchida Organ Trio. Jazz, Blues, R 'n' B. 21.00 Badensche Str. 29
b-flat (☎ 2833123) Collectif Lebocal. Von James Brown bis Frank Zappa. 22.00 Rosenthaler Str. 13
Bunte Kuh (☎ 9274384) Soli-Konzert für den 4-in-1-Kongress. Mit Albino, Master Al, Tintenwolf, Jilly Skid und DJs Stethoscope Allstars. 20.00 Parkstr. 16
Carillon am Haus der Kulturen der Welt Marc van Bets (Carillon). Werke von Baustetter, Denyn, Guimaraes u. a. 16.00 Ecke John-Foster-Dulles-Allee/Große Querallee
Clash (☎ 32526387) Bob Wayne, Runaway Brides. Countrypunk. 21.00 Gneisenaustr. 2 a
Die kleine Weltlaterne (☎ 89093616) Call of New Orleans. Jazz der 20er- und 30er-Jahre. 20.30 Nestorstr. 22
Eierschale Dahlem (☎ 83228387) Big Beat Boys. 20.30 Podbielskiallee 50
Golf Club Gatow e. V. (☎ 3650006) Cantango Berlin. Saisonabschluss von Klassik in Spandau, Karten: 311604334. 19.30 Sparnecker Weg 100
Heilig-Kreuz-Kirche Kreuzberg (☎ 69401241) C/O Chamber Orchestra, Cornelia Gartemann (Violine). Werke von Mozart, Beethoven, Holst, Karten: cochamberorchestra@gmail.com. 19.00 Zossener Str. 65
Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche (☎ 2185023) Orgelvesper: Christoph Krummacher (Orgel). Werke von Bach, Mendelssohn, Franck. 18.00 Breitscheidplatz
Køpi (☎ 2795916) Blatoidea, Deaf Kids, Break Out, Call the Cops. Hardcore, Punk. 22.00, AGH Köpenicker Str. 137
Literarisches Colloquium (☎ 8169960) Texte & Töne. Konzertabend mit Frank Spilker, Cora Frost, Moritz Krämer u. a. 20.00, Gartenbühne Am Sandwerder 5
Madame Claude (☎ 84110861) Habemus Samstag: Chester Travis & Janine Villforth, TBC, Lea Fabrikant DJ-Set. Indie-Folk. 21.00 Lübbener Str. 19
Mein Haus am See (☎ 27590873) Halleycks, Betty Stürmer, Dreinull. 20.00 Brunnenstr. 197/198
Parkbühne Biesdorf (☎ 9987481) Rock im Grünen. Berlins Newcomer-Open-Air. 14.00 Nordpromenade 5
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Flieg mich zum Mond. Oper, Musical, Swing. 20.00 Munsterdamm 90
Schloss Glienicke (☎ 80586750) Konzerte im Schloss Glienicke: Artenius Trio Berlin. Werke von Beethoven, Roslavets, Mendelssohn Bartholdy, 16.00 Königstr. 36
Schlot (☎ 4482160) Teilnehmerensemble des internationalen Jazzworkshops der Musikschule City-West. 16.00 Chausseestr. 18
Schlot (☎ 4482160) Fee Stracke — Jörg Miegel Quintett feat. Adrian Sherriff. 21.30 Chausseestr. 18
Schlot (☎ 4482160) Three Tenors. 22.30 Chausseestr. 18
Schokoladen (☎ 2826527) 24 Jahre Schokoladen. Hoffest mit Babayaga, Denticles, Buman u. a. 18.00 Ackerstr. 169-170
Schwartzsche Villa (☎ 902992212) Orechester ParaTonal. Mit Birgit Mielke, Brigitta C. Quast, Jonas D., Harry R. Sinske, Karten: 7917776. 20.00, Großer Salon Grunewaldstr. 55
SO 36 (☎ 61401307) Dub FX, Cate, Andy V. 19.00 Oranienstr. 190
St.-Nikolai-Kirche Spandau (☎ 3335639) Orgelandacht. Mit Joachim Vetter, Beginn des Orgelsommers. 12.00 Reformationsplatz
Universität der Künste/Bundesallee (☎ 31852450) Rundgangkonzert: Midsummer Serenade. Studioorchester der Fakultät Musik, Leitung: Harry Spence Lyth, Werke von Purcell, Bartok, Vaughan u. a. 19.00, Joseph-Joachim-Konzertsaal Bundesallee 1-12
Urban Spree (☎ 74078597) The Invincible Spirit, Ulterior. Electro-Wave, Postpunk. 21.00 Revaler Str. 99
White Trash (☎ 50348668) Nitroville, Sabatta, DJ The Shredder. Hard Rock u. a. 20.00, Restaurant Am Flutgraben 2
Yorckschlösschen (☎ 2158070) Martin Kern Quartett. Boppin' Jazz. 21.00 Yorckstr. 15
Klub
://about blank Homopatik. bis 20.7., 23.59 Markgrafendamm 24 c
Alte Weberei Exploited & Party Arty Summer Jam. Musik, Kunst, Lesebühne. 18.00-6.00 Alt-Stralau 4
Arena (☎ 5332030) Eastport Festival. www.stadtstrandfluss.de. 20.00 Eichenstr. 4
Asphalt (☎ 22487332) Très Jolie. DJs: Vijay Chatterjee u. a. 23.00 Mohrenstr. 30
Astra Kulturhaus (☎ 61101313) Party Party Hits Hits. 23.00 Revaler Str. 99
Bang Bang Club Bang Bang You're Pop. DJs: A Design for Life, Rojosson. 23.00 Mehringdamm 61
Bassy Cowboy Club (☎ 2818323) Fave Rave featuring: The Lords Of Altamont. 22.00 Schönhauser Allee 176 a
Berghain/Kantine (☎ 29360210) Panic in Berlin. DJane Ina. 23.00 Rüdersdorfer Str. 70
Berghain/Panorama Bar (☎ 29360210) Klubnacht. Scan 7, Norman Nodge, Marcel Fengler u. a.; P‘ Bar: Isle of Man, Toshiya Kawasaki u. a. 24.00 Am Wriezener Bahnhof 1
Brunnen 70 Royal Wedding. Electro, Dubstep, DJs: Fayst, Herz & Leber. 23.00 Brunnenstr. 70
Cassiopeia (☎ 29362966) Red Hot Balling. DJs: Dejoe, Krystuff, Mondee u. a. 23.00 Revaler Str. 99
Chalet (☎ 69536290) Off Recordings. DJs: Robosonic, Mat Joe u. a. 23.59 Vor dem Schlesischen Tor 3
Chesters (☎ 85713255) Dezibel Contest. 19.00 Glogauer Str. 2
Cookies (☎ 2808806) The Last Dance at Cookies. DJs: Turntablerocker, Oli Barduhn, Eva Be u. a. 23.59 Friedrichstr. 158
Fiese Remise Kubla Khan. DJs: Damh, Pazul u. a. 23.45 Köpenicker Str. 18-20
frannz club (☎ 72627930) Tannz im frannz. Rock, Pop, Dance. 23.00 Schönhauser Allee 36
Gretchen (☎ 25922702) Der Bass macht den Beat. DJs: Craft, John B., Yarah Bravo u. a. 23.30 Obentrautstr. 19-21
Humboldthain (☎ 46905365) Post Acid Disco Zoo. DJs: Elisabeth, Ema, Kat Kat Tat u. a. 23.00 Hochstr. 46
Kaffee Burger (☎ 28046495) Globalista Torstraße. DJs: Ziganaldi & Friends. 23.00 Torstr. 58-60
Kulturbrauerei (☎ 44315150) Holi Open Air. DJs: Electrixx DJ-Set, Thomas Lizzara, Match Hoffman u. a., Karten: www.unitedcolours.de/tickets, After-Show-Party im SODA Club. 12.00-22.00 Knaackstr. 97
Lido (☎ 61101313) Karrera Klub: Indie-Pop-Disko. DJs: King Kong Kicks, Karrera Klub DJs. 23.00 Cuvrystr. 7
Lovelite (☎ 29006850) Klub Balkanska (R.I.P.). 23.00 Simplonstr. 38/40
mini.mal Elektrokneipe (☎ 0162/6941825) Visitor.Area: Perihelion & Davide Piras. 19.00 Rigaer Str. 31
Möbel Olfe Beat Baerbl & Mister Knister. 22.00, Durchgang Kottbusser Tor/Dresdner Str.
Monarch DJ Monokid. 22.00 Skalitzer Str. 134
OHM Version. DJs: Orson, Hops u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70
Platoon Kunsthalle (☎ 28882160) Platoon Circus. Jubiläumsparty, DJs: Sieren, Yasmin Gate u. a. 20.00 Schönhauser Allee 9
Privatclub (☎ 89617385) British.Music.Club. Indie, Britpop, DJs: Fab & Five. 23.00 Skalitzer Str. 85-86
RAW 99 (☎ 26948391) Electric Sound Garden & Match Hoffman. 23.30 Revaler Str. 99
Ritter Butzke Hijackin' — 1st Anniversary. Underground Paris, Wbeeza, A Guy Called Gerald. 24.00 Lobeckstr. 30-35
SchwuZ (☎ 57702270) Repeat — Retro, Pop & House. DJs: Modeopfer, Kenny Dee u. a. 23.00 Rollbergstr. 26
Sisyphos DJs: Carsten Rausch, Falscher Hase, Les The Closh u. a. Fr ab 24.00 bis Di 10.00 Hauptstr. 15
SO 36 (☎ 61401307) Rakete Kreuzberg. Indie, Rock, Punk, Elektro. 23.59 Oranienstr. 190
Südblock (☎ 60941853) Tit Bit Ball. 22.00 Admiralstr. 1-2
Suicide Circus Festplatten Family. Jay Ahern, Jackbox, Gebrüder Teichmann u. a. 23.59 Revaler Str. 99
Surprise Club & Disco (☎ 0172/3830653) Big Afro Party. 22.00 Potsdamer Str. 84
The Pearl (☎ 31518890) Night of the Superheroes. 23.00 Fasanenstr. 81
Tresor (☎ 62908750) Beats & Boats: Tresor Meets Secretsundaze. DJs: James Priestley, Handmade, J.C.; 13.00: Treptower Hafen, DJs: Marcelus, Giles Smith, Bloody Mary u. a. 23.59 Köpenicker Str. 70
Union Filmtheater (☎ 64091063) Abba-Mania-Party. 23.00 Bölschestr. 69
Watergate (☎ 61280395) Rumors. DJs: Guy Gerber, Martin Buttrich, Maayan Nidam u. a. 23.55 Falckensteinstr. 49 a
Weekend (☎ 24631676) Weekend Memories. Rompecabeza Showcase. 23.00 Alexanderstr. 7
Zielona Góra Antirepressionsparty. DJs: Ali Mente, Taktnick u. a. 22.00 Grünberger Str. 73
Kunst
Berliner Pool (☎ 96086848) For Once, Then, Something. Kunstperformance. 18.00 Chausseestr. 11
Café Cralle (☎ 4553001) Eröffnung: Manfred Sommerland: Haus- und Instandbesetzung in Kreuzberg 1980-81. Fotografie. 20.00 Hochstädter Str. 10 a
Galerie Michael Schultz (☎ 3199130) Eröffnung: Malgosia Jankowska: Zauberwald, Johanna Flammer: Zoom. Di-Fr 10-19, Sa 10-14 19.00 Mommsenstr. 34
Kunstsæle Berlin (☎ 81801868) Lynn Hershman Leeson im Gespräch mit Tom Marioni. Artist Talk. 16.00 Bülowstr. 90
Sonntags-Club (☎ 4497590) Eröffnung: Stepan Ueding. Zeichnungen. 20.00 Greifenhagener Str. 28
Bühne
Altes Delphi-Kino (☎ 49853664) Waiting for the Rain. Puppenspiel, Opolski Teatr Lalki i Aktora, Karten: www.tickets.per-aspera.net. 20.00 Gustav-Adolf-Str. 2
Bar jeder Vernunft (☎ 8831582) Proseccopack — Frau der Ringe. 20.00 Schaperstr. 24
Berliner Pool (☎ 96086848) For Once, Then, Something. Kunstperformance. 18.00 Chausseestr. 11
BKA-Theater (☎ 2022007) Ades Zabel & Company: Hostel Herrmannstraße. 20.00 Mehringdamm 34
BKA-Theater (☎ 2022007) Ades Zabel: Ediths Disco-Balls. Comedy. 23.30 Mehringdamm 34
Brotfabrik (☎ 4714001) 15 Zentimeter. Matts Theater Rampe. 21.00 Caligariplatz
Bühnenrausch (☎ 44673264) DreiZweiEins — Notausgang. Improvisationstheater. 20.00 Erich-Weinert-Str. 27
Deutsch-Jüdisches Theater (☎ 2511096) Hollaender and Friends. 20.00 Friedrichstr. 101
Dock 11 (☎ 35120312) in\Two Solos: Not Coming Back, Dressed to Kill. Tanzsolos von Jorge Morro und Norbert Servos. 20.30 Kastanienallee 79
Estrel Festival Center (☎ 68316831) Elvis — Das Musical. 20.30 Sonnenallee 225
Freilichtbühne Zitadelle Spandau (☎ 3334021) Ole Lehmann: Reich und trotzdem sexy! — 45th Birthday Bash. 20.00 Am Juliusturm
Galli-Theater (☎ 27596971) Die Männerfalle. 20.00 Oranienburger Str. 32
Garn-Theater (☎ 78951346) A Smoking Horse. Gastspiel des VADA Theaters. 20.30 Katzbachstr. 19
Naturpark Schöneberger Südgelände (☎ 70090624) Richard III. Shakespeare Company Berlin, Karten: 21753035. 19.00 Am S-Bhf. Priesterweg
Neuköllner Oper (☎ 68890777) Didi und Stulle — Die Oper. Barockoper nach Motiven von Fil von Augustin/Hannemann/Herrmann. 20.00 Karl-Marx-Str. 131-133
O-TonArt (☎ 37447812) Felix Krull. 19.30 Kulmer Str. 20 a
Pfefferberg Theater (☎ 44354870) Zwei Genies am Rande des Wahnsinns. 20.00 Schönhauser Allee 176
Prime Time Theater (☎ 49907958) Harry und Sally. 20.15 Müllerstr. 163/Eingang Burgsdorfstr.
Schlosspark Theater (☎ 7895667100) Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran. 20.00 Schloßstr. 48
Tanzfabrik Berlin in den Uferstudios (☎ 7868343) The Iliad. 19.00, Studio 4; Niemandszeit. 20.30, Studio 14 Uferstr. 23
Thälmann-Park Poetisch-sinnliche Parkinszenierung — Im Garten Analogia. Theaterinstallation des Theaters Anu. 18.00 Danziger Str. 101
Theater am Kurfürstendamm (☎ 88591188) Zille. 20.00 Kurfürstendamm 206-209
Theaterforum Kreuzberg (☎ 70071710) Die letzte Tür — zweimal Pinter. Kollektiv Ovid. 20.00 Eisenbahnstr. 21
Theater im Nikolaiviertel (☎ 2414635) Zille sein Milljöh. Musikalisch-szenischer Spaziergang. 19.30 Nikolaikirchplatz 5-7
Tipi am Kanzleramt (☎ 39066550) Cabaret — das Musical. 20.00 Große Querallee
Vetomat Comedy auf Deuglish. 20.00 Scharnweberstr. 35
Wintergarten (☎ 588433) Der helle Wahnsinn. Berlinesque Artistic Revue. 20.00 Potsdamer Str. 96
Wühlmäuse (☎ 30673011) Mann über Bord. 20.00 Pommernallee 2-4
Wort
Galerie oqbo (☎ 0157/75366352) Rainer Stolz: Selbstporträt mit Chefkalender. Lesung. 20.00 Brunnenstr. 63
Literarisches Colloquium (☎ 8169960) Kleine Verlage am Großen Wannsee. Buch- und Autorenvorstellungen verschiedener Verlage aus dem deutschsprachigen Raum. 14.00 Am Sandwerder 5
Scherer8 Harald Rein stellt sein Buch "Dreißig Jahre Erwerbslosenprotest 1982-2013" vor. Lesung und Diskussion. 19.00 Schererstr. 8
Kinderhort
Archenhold-Sternwarte (☎ 536063719) Als der Mond zum Schneider kam. Mondkunde, von 8-10 J. 14.00; Bastelnachmittag: Wir bauen eine Lego-Mondstation. Von 6-10 J. 14.00 Alt-Treptow 1
Britzer Garten (☎ 70090680) Makunaima 2014. Bauen und Spielen mit Lehm, Treff: Spiellandschaft Nähe Eingang Sangerhauser Weg. Di-Fr 10-17, Sa+So 13-18 bis 24.8. Sangerhauser Weg 1
Deutsches Historisches Museum (☎ 203040) "Zwischen den Fronten . . ." Postkarten und Briefe im Ersten Weltkrieg. Sommerferienprogramm, Themenführung für Kinder von 10-12 J. 13.00, Ausstellungshalle Unter den Linden 2
Deutsches Technikmuseum (☎ 902540) Familienwerkstatt: Nanu, wie geht das? Ab 4 J. 14.30, 15.15, 16.00 Trebbiner Str. 9
FEZ Wuhlheide (☎ 530710) Bubble Park — Berlins großes Seifenblasenfest. 12.00-18.00 Straße zum FEZ 2
Figurentheater Grashüpfer (☎ 53695150) Das Feuerzeug. Ab 3 J. 17.00 Puschkinallee 16 a
Galli-Theater (☎ 27596971) Der Froschkönig. 17.00 Oranienburger Str. 32
Hans Wurst Nachfahren (☎ 2167925) Katze Minki findet Freunde. Kobalt Figurentheater, ab 4 J. 16.00 Gleditschstr. 5
Labyrinth Kindermuseum (☎ 800931150) Grüne Sommerferien — Urban Gardening für Kinder. bis 24.8., Mo-Fr 9.00-18.00, Sa 13.00-18.00, So 11.00-18.00; Platz da! Kinder machen Stadt. Erlebnisausstellung, von 3-11 J. bis 30.8., Fr 13.00-18.00, Sa 13.00-18.00, So+feiertags 11.00-18.00 Osloer Str. 12
MachMit!Museum (☎ 74778200) Deck deinen Tisch — Modellierwerkstatt. 11.00-18.00; Ausstellung: Erzähl mir doch (k)ein Märchen! bis 7.12., Di-So 10.00-18.00 Senefelderstr. 5
Märkisches Museum (☎ 24002162) Metropole Berlin: 1905/1945/1985/2012. Schülerausstellung. bis 31.8. Am Köllnischen Park 5
Museum Ephraim-Palais (☎ 24002162) Wir feiern Schadow — frisch und frow. Di, Do-So 10-18, Mi 12-20 Poststr. 16
Museum für Naturkunde (☎ 20938591) Ferienführung: Ausstellungshighlights. 11.00, 14.00 Invalidenstr. 43
Planetarium am Insulaner (☎ 7900930) Tabaluga und die Zeichen der Zeit. Ab 8 J. 16.00; Dinosaurier und das Abenteuer des Fliegens. Ab 10 J. 18.00 Munsterdamm 90
Puppentheater Abakus (☎ 0177/6908909) Kasper hat Bauchschmerzen. Kann ihm die Prinzessin helfen oder muss er zum Doktor? Ab 3 J. 16.30 Brandenburgische Str. 27
Puppentheater Felicio (☎ 44673530) Peter und der Wolf. Ab 4 J. 17.00 Schivelbeiner Str. 45
Theater Mirakulum (☎ 4490820) Mamba Schnapp — das kunterbunte Krokodil. Von 3,5-10 J. 11.00 Brunnenstr. 35
Varia Vineta (☎ 43723244) Rotkäppchen. 11.00, 16.00 Berliner Str. 53
Lautsprecher
Brunnenstr. 6/7 Mieterhöhung du alte Scheiße — unser Brunnen bleibt freckig! Hoffest mit Infotischen, Kinderprogramm, Konzerte mit Hampitz, Prinzessinpaula, Beatpoeten u. a. 15.00
PhotoWerk Berlin (☎ 0177/8405357) Wetplate Weekend. Workshop mit David Puntel, Information: www.photowerkberlin.de. bis 20.7., 10.00-18.00 Sanderstr. 22
St.-Matthäus-Kirche Tiergarten (☎ 2621202) Gedenkstätte Deutscher Widerstand. Festvortrag von Wolfgang Benz. 20.00 Matthäikirchplatz