Dorf streitet um Krauts-Trabis

LONDON dpa ■ 49 Trabis sorgen im englischen Middleton-by-Youlgreave für Ärger. Wie die Daily Mail gestern berichtete, verschandeln die DDR-Autos auf dem Grundstück von Graham Goodall nach Ansicht der Nachbarn ihr schönes Dorf. Doch Goodall, Vorsitzender des britischen Trabant-Clubs, sieht in den Trabis „ein Stück Weltkulturerbe“ und will sich den Behörden nicht beugen, die von ihm verlangen, mindestens 40 der Fahrzeuge abzuschaffen: „Ich finde, es sind wunderschöne Autos, und vielleicht hat das Ganze mit Animositäten gegen Deutsche zu tun.“ Dorfbewohner John Youatt dagegen bekommt beim Anblick „des Haufens Schrott“ Augenschmerzen. „Wir können uns nicht am Wettbewerb zum bestgepflegten Dorf beteiligen, weil wir so keine Chancen hätten, und sorgen uns um die Auswirkungen auf den Wert unserer Häuser.“