: Betr.: Carl Bernstein
Der US-amerikanische Autor Carl Bernstein wirft dem polnischen Amber-Verlag Zensur vor. Sein Buch „His Holyness“, das zum Papstbesuch erschien, sei ohne sein Einverständnis um 35 Prozent gekürzt worden, so der Autor in einem Interview. Es fehlten Passagen über die Krankheit des Papstes und den kirchlichen Antisemitismus in Polen. Elzbieta Kropielnicka vom Amber-Verlag erklärte, die Kürzungen machten nur ein Prozent aus. Außerdem seien die gekürzten Stellen auf Protest des US-Verlages wieder aufgenommen worden, allerdings als Anhang. Tatsächlich gekürzt wurde unter anderem eine antisemitische Predigt des früheren Primas Hlond, den die Kirche in Polen seligsprechen möchte, außerdem die Erwähnung des Pogroms in Kielce 1946 und einige Bemerkungen über den Gesundheitszustand des Papstes. gl
Der drohende Erfolg der AfD bei den kommenden Landtagswahlen zeigt, wie stark rechtsextreme Kräfte inzwischen geworden sind. Gerade jetzt braucht es Zusammenhalt und Solidarität. Auch und vor allem mit den Menschen, die sich vor Ort für eine starke Zivilgesellschaft einsetzen. Die taz kooperiert deshalb mit "Alles beginnt im Zentrum". Die Kampagne unterstützt bundesweit linke, selbstverwaltete Orte und baut einen solidarischen Fonds für deren Schutz und Erhalt auf. Eine offene Gesellschaft braucht guten, frei zugänglichen Journalismus – und zivilgesellschaftliches Engagement. Finden Sie auch? Dann machen Sie mit und unterstützen Sie unsere Aktion. Jetzt unterstützen
