Berichtigung

In der taz-Berichterstattung über den Besuch des russischen Ex-Präsidenten Michail Gorbatschow in Hamburg am Montag wird Gorbatschow mit dem Satz zitiert: „Deutschland, Frankreich und Russland werden von den USA lediglich als Satelliten betrachtet.“ Der Dolmetscher Gorbatschows legt Wert auf die Feststellung, dass der Friedensnobelpreisträger in diesem Zusammenhang lediglich Russland als amerikanischen Satelliten bezeichnet habe, nicht aber Deutschland und Frankreich.