Berichtigung

Mit den fremden Wörtern, man weiß es, ist es nicht so einfach. Heißt es, im Hinblick auf Abgelebte, nun posthum oder postum? Der Duden, resigniert vor der Zähigkeit deutschen Fehlermachens, läßt mittlerweile beides zu. Nicht aber gestattet er uns schon jetzt einen determenistischen Ansatz, beharrt vielmehr noch, dem Recht- und Richtigschreiben verschrieben, auf der nur so möglichen Existenz von Determinismen. Dem geben wir hiermit nach. Ein ernsthafter Streitfall aber scheint uns das Oralische zu sein, welches genuin dem Dialekt entwachsen sein muß. Klarer Fall, was das heißt: mündlisch.