Agrar-Staatssekretär Wille distanziert sich von Ökokonzept zur Landwirtschaft. NRW-Landwirtschaftsministerin Höhn legt Konzept für radikalen Umbau der Agrarwirtschaft vor
Nordrhein-Westfalen will mit flächendeckendem BSE-Test die EU zum Handeln bringen. Besorgniserregende Studie über Infizierung des Menschen durch Hornspäne findet bei Regierungen wenig Beachtung ■ Von Reiner Metzger
■ 62.000 Schweine müssen allein in Mecklenburg-Vorpommern getötet werden, weil sie die Schweinepest haben oder verbreiten könnten. Laut EU dürfen sie nicht geimpft werden
■ Gen-Analyse beweist: BSE-Rind „Cindy“ stammt nicht aus Deutschland, sondern ist die mit falschen Papieren eingebürgerte britische Importkuh „Scottish Queen“. Briten verscharrten tote BSE-Rinder, anstatt sie zu verbrennen
■ 5.200 Rinder sollen nach dem ersten BSE-Fall eines in Deutschland geborenen Tieres abgeschlachtet werden. Sind nun die Biobauern und -fleischer die Gehörnten? Der Vegetarierbund fordert: „Jetzt aussteigen!“