Eine Seuche vertreibt die Urlauber von der Insel: Die MKS bringt die Tourismusindustrie in Großbritannien zum Verzweifeln. Zahlreiche Bauern schließen Wanderwege. Mit Werbekampagnen im In- und Ausland will man Besucher zurückholen

Auf der Hebrideninsel Iona im Norden Schottlands leben nur mehr 100 Menschen, und die werden immer älter. Der Ausgangsort der Christianisierung droht zum Touristenreservat zu verkommen. Gefragt sind junge Familien mit Kindern

In Katie O' Connors Pub gibt es hervorragendes frisches Guinness. Kein Wunder, in der Gegend haben sich viele Iren niedergelassen. Zu später Stunde wird es dann bei Karaoke beschwingt lustig  ■ Von Jochen Spangenberg