Ein neues Medikament zum Töten von Tieren soll ausdrücklich auch für Menschen gelten. Ursprünglicher Auftraggeber: Hoechst-Roussel ■ Aus Frankfurt/Main Klaus-Peter Görlitzer
■ Das Oberste Gericht der USA weist die Beschwerde gegen ein Sterbehilfegesetz in Oregon zurück. Am 4. November soll das Volk entscheiden. Laut Umfragen ist die Mehrheit dafür
Wie 39 weltraumbesessene Mitglieder einer kuriosen Sekte in Kalifornien rituellen Selbstmord begingen – komplett mit violetten Tüchern, Giftrezepten und kollektivem Outing im Internet ■ Von Andreas Rosteck
„Besser die Gerichte belasten als die Sterbenden.“ Amerikanische Philosophen unterschiedlichster Lager sprechen sich in einer Petition für die Tötung auf Verlangen aus – der Oberste Gerichtshof entscheidet im Sommer ■ Von Mariam Niroumand
Die „mutmaßliche Einwilligung“ von Ärzten und Verwandten reicht bei der Entscheidung zur aktiven Sterbehilfe nicht aus: Der Oberste Gerichtshof der USA verhandelt, ob das Verbot von „Euthanasie“ verfassungswidrig ist ■ Von Oliver Tolmein