■ Heute vor neun Jahren: Atomkraftwerk fliegt in die Luft / Gestern: Der Castor erreicht trotz Protesten Gorleben / Ein Frachter entlädt Atommüll in Japan / Energiekonsensgespräche in Bonn ergebnislos

■ Parteiengespräch über Energiekonsens in Bonn ist geplatzt / Umweltverbände machen weiter