■ betr.: „Kurzschlüsse in der Schöp fung“, taz vom 30.9.94

In Hötensleben ist die Mauer wieder da: Auf diese Weise versucht ein gewiefter Bürgermeister Vergangenheitsbewältigung zu betreiben und den Tourismus in sein Dorf zu ziehen  ■ Von Eberhard Löblich

Computerfirmen setzen auf den Markt für „Virtual Reality“ – Ingenieure wissen noch nicht viel mit dieser neuen Technik anzufangen  ■ Von Georg Moeritz

■ Jetzt ist es amtlich: Im November läuft in Großbritannien die staatliche Lotterie an

China ist zum größten Spielwarenproduzenten der Welt aufgestiegen / Internationale Gewerkschaften rufen zum Boykott auf  ■ Von Hugh Williamson

■ Woran der Fremdenverkehr in den neuen Bundesländern krankt

Daß der Tourismus einen Beitrag zu Entwicklung und Stabilisierung ländlicher Regionen leisten kann, ist unbestritten, die Frage ist nur wie. Eine Untersuchung in den Schweizer Regionen fordert vor allem vielseitiges Wirtschaften  ■ Von Manfred Perlik

Erstmals auch in Berlin: Eine Firma wollte mit einem Gewinnspiel nach dem Schneeballprinzip Naive um jeweils 4.500 Mark prellen  ■ Von Barbara Bollwahn

Das Familienprojekt in Bautzen – oder: Warum Frau Lorenz nicht im Stausee badet und der Erholungspark Arbeit bis zur Rente schafft  ■ Von Tomas Niederberghaus

Den Anfang machten die Les Humphries Singers, im Tresor legt sie lieber House-Musik auf: DJeusen in Berlin – Teil II: Maria Colours  ■ Von Annette Weber

■ Märklin macht trotz ansonsten roter Zahlen in der Spielwarenbranche Plus

Bad Saarow bekommt das größte Sportprojekt in Europa. Freizeitspaß vom Golfplatz bis zum Yachthafen. Doch wieviel Löcher braucht das Land?  ■ Von Tomas Niederberghaus

Das Ökoprojekt in Babe – Wie nabeln wir uns jemals vom Finanztopf ab? Mit einem Hautierpark, Arbeitseifer, Subventionen und ohne Konzept in die touristische Zukunft  ■ Von Tomas Niederberghaus

Die Arbeitsgruppe Fremdenverkehr der SPD-Bundestagsfraktion konferierte über Probleme mit der wachsenden Mobilität. Die Zukunftsformel heißt Vernetzung  ■ Von Christel Burghoff