Seit fünfzig Jahren arbeitet Frieder Übel als Knecht in Unterfranken, zwölf bis sechzehn Stunden am Tag für 550 Mark im Monat plus Kost und Kammer  ■ Von Bettina von Kleist

Per Regierungsvertrag wurden sie einst in die DDR geholt; nun sollen die vietnamesichen Vertragsarbeiter als „Illegale“ abgeschoben werden.  ■ Aus Seifhennersdorf Detlef Krell

Eine vietnamesische Familie in der sächsischen Landeshauptstadt zwischen Bangen und Hoffen: Abschiebung oder Bleiberecht?/ „Wir sind hier Gastgeber, genau wie die Deutschen“  ■ Aus Dresden Detlef Krell

Viele Vietnamesinnen, von der DDR nach Europa gelockt, wollen nicht zurück/ Wenn sie als Vertragsarbeiterinnen schwanger wurden, droht ihnen zu Hause soziale Ächtung  ■ Von Minou Amir-Sehhi

Ein Spaziergang durch Deutschlands berühmt-berüchtigste Stadt/ Viele Vietnamesen kehren nach Lichtenhagen zurück/ In den Vororten werden noch immer Jugendzentren geschlossen  ■ Von Claus Christian Malzahn

■ Ruhrkohle sieht 27.000 Arbeitsplätze in Gefahr

Erinnerung an den Bergmann und Gewerkschaftsgründer August Siegel  ■  Von Horst Delkus