■ Heute wird Leo Kirch 70. Die Ambitionen, ein deutscher Berlusconi zu werden, hat er aufgegeben, aber sonst kann ihn nur ein Flop seines Digital-TV noch stoppen
■ Bertelsmann und Kirch geben bekannt: Vermarktung der Geräte für Digital-TV künftig unter Kirchs Führung. Kirch-Partner Murdoch darf bei premiere einsteigen
Leo Kirchs Einstieg ins Digital-TV wird blockiert: Die Telekom will in ihrem Kabelnetz ein eigenes Verschlüsselungssystem durchsetzen ■ Von Michael Rediske
■ Finanzausgleich: Nach langem Sträuben zahlen MDR und NDR nun doch für die ärmeren ARD-Anstalten. Der MDR holte dafür den neuen Kinderkanal nach Erfurt
Der Medienmogul schließt mit dem US-Konzern Viacom einen Vertrag über die Verwertung aller Paramount-Filme. Die Musiksender MTV und VH-1 kommen in sein Pay-Paket ■ Von Michael Rediske
■ Der Bertelsmann-Konzern hat sich die Vorherrschaft bei RTL gesichert. Durch die Fusion mit Luxemburgs CLT mausert er sich zum europäischen Fernsehgiganten Von Michael Rediske