piwik no script img

taz zahl ich

Die Zeit ist um

Er kam nach Berlin, um zwei Monate bei der taz zu arbeiten. Geblieben ist er vier Jahre. Die Zeit bei taz.gazete war voller Erfahrungen, Aufregung, Konflikte, Freude und Enttäuschungen
Von Ali Çelikkan

24.7.2020

gazette,  S. II
Corona-Infos auf Türkisch - Menschen mit Schutzhandschuhen vor einem Apple Store

Corona-Infos auf Türkisch

Koronavirüs Almanya'da

Es gibt wenig zuverlässige Informationen zu COVID-19 in anderen Sprachen als Deutsch. Die taz will ihren Teil dazu beitragen und beginnt mit Türkisch.

16.3.2020

Meşale Tolu über ihren Prozess

„Ich will, dass das alles endet“

In Istanbul geht der Prozess gegen die Journalistin Meşale Tolu nach fast drei Jahren zu Ende. Gerechtigkeit wird ihr nicht widerfahren, sagt sie.
Interview von Ali Çelikkan

25.2.2020

Meşale Tolu über ihren Prozess

„Ich will nur, dass es endet“

Der Prozess gegen die Journalistin Meşale Tolu geht in Istanbul auf ein Ende zu. Ein Gespräch über Gerechtigkeit, den Prozess und ihr Volontariat.
Von Ali Çelikkan

24.2.2020

Gazeteci Meşale Tolu

„Beraat çıksa bile adalet sağlanmayacaktır“

Alman gazeteci Meşale Tolu ile İstanbul'da Salı günü görülecek duruşmasından önce konuştuk: „Her şeyin bitmesini, dosyanın kapatılmasını istiyorum.“
Von Ali Celikkan

24.2.2020

Deniz Yücel und sein Anwalt Veysel Ok bei einer Veranstaltung nach Yücels Freilassung

Prozess in der Türkei

„Sie müssten Yücel freisprechen“

Am Donnerstag wird der Prozess gegen den Journalisten Deniz Yücel fortgesetzt. Laut seinem Anwalt Veysel Ok bleiben türkische Gerichte unberechenbar.
Interview von Ali Çelikkan

13.2.2020

Deniz Yücel und sein Anwalt Veysel Ok bei einer Veranstaltung nach Yücels Freilassung

Prozess gegen Deniz Yücel

„Sie müssten Yücel freisprechen“

Am Donnerstag wird der Prozess gegen den Journalisten Deniz Yücel fortgesetzt. Laut seinem Anwalt Veysel Ok bleiben türkische Gerichte unberechenbar.
Interview von Ali Çelikkan

12.2.2020

Was erwartet die Türkei in Libyen?

Das türkische Parlament hat zugestimmt, Soldaten nach Libyen zu schicken. Wir haben den Politologen Hakan Güneş nach den Hintergründen und Folgen des Beschlusses gefragt
Von Ali Çelikkan

11.1.2020

taz gazete,  S. I

Türkei entsendet Militär nach Libyen

Was erwartet die Türkei in Libyen?

Das türkische Parlament hat zugestimmt, Soldaten nach Libyen zu schicken. Wir haben den Politologen Hakan Güneş nach den Hintergründen und Folgen gefragt.
Von Ali Çelikkan

6.1.2020

Siyaset Bilimci Hakan Güneş ile Libya tezkeresi üzerine söyleşi

Milli çıkarlar balonu

Türkiye'nin Libya'ya asker gönderme kararının gerekçelerini ve muhtemel sonuçlarını siyaset bilimci Hakan Güneş'e sorduk.
Von Ali Çelikkan

6.1.2020

boulevard der besten

Eren Paydaş

Von Ali Çelikkan

7.12.2019

aus der taz,  S. 29

Havalimanındaki DHL inşaatında iş cinayeti

Alman sermayesi için ölmek

DHL firmasının İstanbul Havalimanı'ndaki şantiyesinde, gerekli güvenlik önlemleri alınmadığı için 19 yaşında bir işçi öldü. Sorumluluk Alman şirketin mi?
Von Ali Celikkan und Volkan Ağar

8.11.2019

58 tödliche Arbeitsunfälle am Flughafen

Tod auf DHL-Baustelle in İstanbul

Am Istanbuler Flughafen ist erneut ein Arbeiter tödlich verunglückt. Der 19-jährige Mehmet Aydın stürzte in einen ungesicherten Aufzugschacht.
Von Ali Çelikkan und Volkan Ağar

8.11.2019

„Europa war und ist unentschieden“

Der Europaabgeordnete Sergey Lagodinsky vermisst eine klare Haltung der EU gegenüber der türkischen Offensive in Nordsyrien
Von Ali Çelikkan und Oliver Kontny

2.11.2019

taz gazete,  S. I

AP Türkiye delegasyonu başkanı Lagodinsky

„Elimizde ne havuç, ne de sopa var“

Avrupa Parlamentosu Türkiye Delegasyonu'nun Başkanı Sergey Lagodinsky ile AB-Türkiye ilişkilerini, Kuzey Suriye nedeniyle gündeme gelen yaptırımları ve Avupa'nın otoriter liderler karşısındaki çaresizliğini konuştuk.
Von Oliver Kontny und Ali Çelikkan

31.10.2019

EU-Türkei-Beziehungen

„Europa war und ist unentschieden“

Der Europaabgeordnete Sergey Lagodinsky vermisst eine klare Haltung der EU gegenüber der türkischen Offensive in Nordsyrien.
Interview von Ali Çelikkan und Oliver Kontny

31.10.2019

Tod eines türkischen Studenten

Weil die deutschen Medien nicht über den Tod eines türkischen Studenten am Erlanger Bahnhof berichteten, erregte der Fall in den türkischen Medien viel Aufsehen. Was war passiert?
Von Ali Çelikkan und Elisabeth Kimmerle

26.10.2019

taz gazete,  S. I

Spekulationen über den Fall Mert Çokluk

Tod eines türkischen Studenten

Am Erlanger Bahnhof stirbt ein junger Mann aus der Türkei. Dass Polizei und Medien darüber schweigen, weckt Zweifel in der türkischen Öffentlichkeit.
Von Ali Çelikkan und Elisabeth Kimmerle

25.10.2019

Öğrenci Mert Çokluk'un ölümü

Hiçbir şey bilinmediği için, her şey haberleştirildi

24 yaşındaki öğrenci Mert Çokluk'un Erlangen tren garındaki ölümünün Türkiye medyasında ele alınış biçimi, Almanya'da intihar vakalarının neden haberleştirilmediğine dair iyi bir fikir veriyor.
Von Ali Celikkan und Elisabeth Kimmerle

24.10.2019

Menschen vor einem Panzer halten eine türkische Fahne hoch

Kein türkisches VW-Werk

Sinnlose Sanktionen

Der Autobauer VW vertagt den Bau seines Werkes in der Türkei. Wirklich beeindruckt wird sich Erdoğan davon aber nicht zeigen.
Von Ali Çelikkan und Elisabeth Kimmerle

15.10.2019