„Wir sind keine Ermittlungsbehörde“

Heute feiert der Deutsche Fußball-Bund (DFB) ein ballrundes Jubiläum: sein hundertjähriges Bestehen. Die taz präsentiert – dem Anlass angemessen – die herausragendsten Vertreter des beliebten Mannschaftssports und deren glanzvolle Verdienste um das spielbare Leder ■ Von René Martens

Die Elf des Jahrhunderts

■  Kosovo: Es gibt keine Hinweise auf ein massenhaftes, systematisches Töten von Kosovo-Albanern. Das jedenfalls behaupten das US-amerikanische Stratfor-Institut und spanische Pathologen, die im Auftrag des Kriegsverbrechertribunals Gräber untersuchten

Das Wort Völkermord missbraucht?

■  Wirtschaftsminister Müller will die Industrie Subventionen abbauen lassen

„Damit habe ich sie hart getroffen“

■  „Momper? Den hatten wir doch schon!“ Wenige Wochen vor der Wahl am 10. Oktober ist in Berlin die Hoffnung auf eine Ablösung der Großen Koalition verflogen. SPD-Kandidat Walter Momper ist nicht der erhoffte Champion, und an Rot-Grün glaubt kaum noch jemand

Lieber Schokolade als Schwarzbrot

■  Dusan und Sabrije leben in Berlin. Er ist serbischer Herkunft, ihre Familie stammt aus dem Kosovo. Die taz brachte die beiden für ein Gespräch über den Balkankonflikt zusammen

Der nahe ferne Krieg

Konsens? Nonsens!

Ausländische WAA-Betreiber verlangen ebenso wie deutsche Konzerne Milliarden-Entschädigungen, wenn die Wiederaufarbeitung verboten wird. Sind die Forderungen berechtigt? Und wie viele Atomtransporte kommen auf Deutschland zu? Von Jürgen Voges und Reiner Metzger

Pinochet: Dem Gesetz ausgeliefert

SPD siegt in Mecklenburg-Vorpommern

Fällig wäre Angela Merkel allemal. Denn das angebliche Nichtwissen um die Oberflächenverstrahlung der Atomtransporte ist nicht die erste Pleite für die Umweltministerin. Zu treu vollzieht sie stets den Willen des Kanzlers, zu ungebrochen is

■ Selbst wenn Angela Merkel nichts von den strahlenden Atombehältern gewußt hat, ist das für die Umweltministerin eine Blamage. Ihr Glück: Atomindustrie räumt Schuld ein.

Castor: Ein Fall für die Justiz

Der Kompromiß ist da: Nach monatelangen Beratungen haben sich Bund und Länder auf ein "Hochschulrahmengesetz light" geeinigt. Deregulierung heißt das wichtigste Stichwort. Paragraphen, die bisher das Universitätsleben regelten, entfallen. G

Wurde bei der Übertragung von Wachstumsgenen auf das Edelgemüse der BSE-Erreger eingeschleust? Verantwortlich könnte ein Gentech-Unfall in der Singener Landesanstalt für Biotechnologie gewesen sein Aus Singen Manfred Kriener und Ralf Sotscheck

■ Für die Stahlkocher, die heute in Frankfurt demonstrieren, sind im Übernahmestreit zwischen Thyssen und Krupp die Banken eindeutiger Buhmann

Sturm auf Mainhattan

■ Das Revier bleibt in Aufruhr. Nach den Bergarbeitern sind jetzt die Stahlwerker dran mit den wütenden Protesten: Der Krupp-Hoesch-Konzern will den größeren Hauptkonkurrenten Thyssen übernehmen. 10.000 Arbeitsplätze sind in Gefahr

Krupp an

■ Ein Rind aus einer kleinen Herde der urigen Galloway-Rasse eines deutschen Bauern ist am BSE-Erreger gestorben. Zehntausend Rinder sollen jetzt notgeschlachtet werden. Die gesamte Biobranche droht in Verruf zu kommen. Zu Unrecht?

Die gehö

■ Am Wochenende hat die ukrainische Regierung Block I des Katastrophenreaktors von Tschernobyl abgeschaltet. Nach jahrelangem Gefeilsche um die Hilfsmilliarden des Westens erfüllt die Ukraine damit einen Teil der Abmachungen

Bauernopfer für

■ Der belgische Kindersexskandal hat dem ersten Weltkongreß gegen sexuelle Ausbeutung von Kindern makabre Aktualität verliehen. Ab heute beraten in Stockholm Delegierte aus 122 Ländern Gesetze gegen Kinderpornographie und -prostitution.

Ver

Hauptstadt-Chic, Glamour und Glimmer: Mit dem Pilotprojekt „Aufbau-Ost“ der Friedrichstadtpassagen will Berlin in der neuen alten Mitte zur glanzvollen Metropole aufbrechen. Doch der ehrgeizige Vorzeigebau im Herzen der Stadt geht in die Hose. Statt neuem Glanz regiert die Banalität der Gegenwart. Funkelnde Glaspaläste mischen sich mit sozialistischer Plattentristesse. Viele der neuen Bauten stehen gähnend leer. Und das edle Superkaufhaus Galeries Lafayette droht zum simplen Textildiscounter zu muieren Von Rolf Lautenschläger und Uwe Rada