Wenn der Weltgeist am Tresen einer brasilianischen Bar monologisiert und dabei jede sinnliche Gewissheit verloren geht: Robert Menasse erhält am Sonntag in der Akademie der Künste den Lion-Feuchtwanger-Preis 2002

Gewalttätige Ehemänner würden ins Männerhaus gehen und ihre Frauen in Frieden lassen – doch die Tätertherapie will nicht einmal der Senat mitfinanzieren  ■ Von Gereon Asmuth