Ausstellungsparcours Alle Jahre wieder verfällt Berlin zum Gallery Weekend in einen Kunstrausch. Zu entdecken gibt es viel. Viel zu viel. In den eingesessenen Galerien, aber auch an neuen, ungewöhnlichen Orten
SCHAUBÜHNE Der britische Regisseur Simon McBurney inszeniert Stefan Zweigs Roman „Ungeduld des Herzens“ über den Untergang der K.-u.-k.-Monarchie und die Tragödie einer ungleichen Liebe als eine Art Live-Hörspiel
Sounds Daniela Seitz und Anja Weigl veranstalten seit vier Jahren die Creamcake-Partys. Gestern eröffneten sie nun ihr erstes Musik- und Kunstfestival „3hd“. Ein Gespräch über ihr popkulturelles Forschungsprojekt
ECHTZEITMUSIK Zum ersten Mal widmet sich ein Festival in Berlin dem Thema Übertragungen von Musikin Musik: Bei „Translating Music“ übersetzen Musiker die Musik eines anderen Genres in ihr eigenes
PROJEKTRAUM Die N.K.-Plattform bietet Raum für Musik und Sound Art, indem jenseits des Markts kollektiv experimentiert wird. Als Verstärker kann bei Workshops alles dienen – Hauptsache, es ist zylinderförmig
JUSTIZ Die „Grand Jury“ richtete sich nach Grundsätzen aus den 1980ern. Die erlauben der Polizei die Anwendung von Gewalt, wann immer sich Polizisten bedroht fühlen
In Düsseldorf sind vier Männer verurteilt worden, weil sie für al-Qaida Anschläge in Deutschland planten. Ob die NSA bei den Ermittlungen half, ist unklar.
KÄMPFEN Die fünfte Berliner Kiezboxgala im Astra Kulturhaus wird mit Hertha BSC gegen Trabzonspor erstmalig international. Sonst hat sich am Konzept eigentlich nichts geändert: Laut soll es werden, voll und burlesque
