■ Frank Castorf wird ab Sommer 1992 einen Neuanfang an der Ostberliner Volksbühne wagen. Zur Zeit bereitet er am Deutschen Theater eine Uraufführung vor. Sabine Seifert sprach mit dem Regisseur und kommenden Intendanten über die neue Inszenierung und sein Volksbühnen-Projekt
Für die in Ostdeutschland stationierten sowjetischen Soldaten und ihre Familien hat die Wiedervereinigung und das Ende des kalten Krieges nur Malheur gebracht/ Alle fürchten die Rückkehr in die Misere und das Chaos in der Heimat/ Fast alle Offiziersfrauen sind inzwischen arbeitslos ■ Von Ulrike Helwerth
Zur städtebaulichen Situation in Berlin ein Jahr nach der Maueröffnung · Die sozialen, ökologischen und historisch-kulturellen Belange dürfen dem Boom nicht geopfert werden ■ Von Wulf Eichstädt
■ Die heutige „Klartext„-Reportage führt ins Frauengefängnis Hoheneck / Die Redakteure befragen drei ehemalige Insassen, sprechen mit Strafgefangenen, Erzieherinnen und Wachtmeisterinnen