■ Eberhard Kulenkampff, 20 Jahre lang Bremens wichtigster Stadtplaner, geht in Pension – ein Interview

■ Kieler Woche: Trotz weniger Geld wieder volles Programm beim Volksfest

■ Neues von der australischen Band Once Upon A Time

■ Das nordische Fleshquartett bringt skrupellos Rap und Klassik zusammen

Daß sich bis heute alle unermüdlich am Mythos 68 abarbeiten, beweist wie tief uns die damalige Revolte geprägt hat  ■ Reinhard Mohr befragte Dany Cohn-Bendit

Wie sozialverträglich ist die moderne Landwirtschaft? Warum wurden die größten Grausamkeiten des Kolonialismus an Bauern und Landarbeitern verübt? Woher kommt der jahrhundertealte Zusammenhang zwischen Agrarwirtschaft und Sklaverei? Immer mehr rücken die Verfehlungen der modernen Nahrungsmittelproduktion in das Zentrum der Nord-Süd-Diskussion. Grund genug, der Frage nachzugehen, ob nicht bestimmte Formen der Landwirtschaft – die „Grüne Revolution“ eingeschlossen – die Menschenrechte verletzen.  ■ VON L IMFLD