WAS DER KÜHLSCHRANK HERGIBT Quark, Ei und Mehl werden zu Pfannkuchen. Davor: Krautsuppe

WAS DER KÜHLSCHRANK HERGIBT Unsere Autorin kocht aus Resten Drei-Gänge-Menüs. Diesmal: Tomate-Mozzarella, geschmorte grüne Paprika, Pfirsichjoghurt

VON SIMONE SCHMOLLACK Teilzeit? Vätermonate? Keine Mails am Wochenende, keine Meetings vor neun? Die Telekom muss einsehen, dass die Einführung der Quote doch schwieriger ist als gedacht

INTERVIEW CLAUDIA TÖDTMANN Weibliche Talente müssen auch die Kraft und das Talent haben, die gläserne Decke zu durchbrechen, sagt die Unternehmensberaterin Susanne Dyrchs. Sie fordert deshalb Talentmanagement – speziell für Frauen

TEXTIL Früher war Sina Trinkwalder Werberin und Unternehmensberaterin und warf im Auftrag anderer Leute raus. Heute ist sie ökosoziale Unternehmerin und stellt Leute ein. Was ist nur mit den Werbern los?

EXISTENZ Der Ökonom Jeremy Rifkin erklärt, wie man die Welt retten kann: mit einer dritten industriellen Revolution

MODE Wenn das Fell nicht mehr genügt, schafft Sandra Zeiher Abhilfe: Sie verkauft Kleidung für Hunde. Ein Gespräch über Menschen, Tiere und ihre Liebe

LATIN BASS Kolumbiens musikalischer Exportschlager, die Cumbia, wird gerade durch den Fleischwolf gedreht und als urbaner Dancefloor-Stil neu erfunden

RUND Der Lehrer Konrad Koch hat den Fußball nach Deutschland gebracht. Zumindest im Film. Berno Bahro, Sporthistoriker, erklärt, wie es wirklich war

SCHLUSSAKKORD Als die „Perfekte Welle“ von Deutschrockern wie Silbermond durchs Land rollte, wurden auch Virginia Jetzt! nach oben gespült. Fast waren sie Stars. Dann erfasste sie die Krise des musikalischen Mittelstands. Jetzt hören sie auf

ROCK Judith Holofernes ist Popstar. Und Mutter. Die Sängerin der Band Wir sind Helden über Backstage-Babys, Moral und ihre tiefe Müdigkeit

KULTURSCHAFFENDE Günter Ermlich sprach mit dem Maler und der Designerin, der Vermieterin, dem Koch und der Gästeführerin

Magdeburg – Leipzig  0 : 0 Kiel – Rostock 1 : 1 Hannover II – Babelsberg 0 : 1 W’haven – Lübeck 2 : 1 Altona 93 – Wolfsburg II 0 : 1 Türkiyemspor – Hertha II 0 : 1 Chemnitz – Halle 1 : 3 Cottbus II – Plauen 1 : 1 Oberneuland – HSV II 0 : 3 Die nächsten Spiele Halle – Hannover II (Sa, 13.30 Uhr) Lübeck – M’burg (Sa, 14 Uhr) Rostock II – W’haven Babelsberg – Kiel Hertha II – Oberneuland Wolfsburg II – Türkiyemspor Leipzig – Cottbus (So, 13.30 Uhr) HSV II – Chemnitz Plauen – Altona 93 (So, 14 Uhr)