■ Seit Mittwoch dürfen die Straßenbahnen nur noch 5 km/h fahren. Schuld ist Verkehrssenator Jürgen Klemann, der mit fast einem Jahr Verspätung die Fußgängerzonen-Schilder aufstellen ließ
■ Helmut Böttiger und Rainer Moritz sind Fußballfans und Fußballautoren. Beide hassen den FC Bayern. Aber mehr eint sie nicht. Ein Streitgespräch über Fußballgeschichte, Fußballästhetik und – Literatur
Ehemalige ZwangsarbeiterInnen klagen in Bremen auf Entschädigung. Gegner: Die rotgrüne Bundesregierung. Und die Gerichte verwechseln Birnen mit Äpfeln ■ Von Ulf-Martin Kubanke, Mitglied der Deutsch-Israelischen Juristenvereinigung e.V.
Auf dem Gelände eines alten Sanatoriums der Sowjetarmee in Lychen soll die ökologische Großsiedlung Ökostadt entstehen. Bisher wohnt dort erst ein einziger Siedler ■ Von Kirsten Küppers
Für fünf Mark dem künstlichen Leben zuschauen und dabei krank aussehen: Christoph Schliengensiefs Neun-Tage-Nonstop-Kunstinstallation „Hotel Prora“ im Prater der Volksbühne ■ Von Detlef Kuhlbrodt
■ Von Tannen und anderen Grenzzwischenfällen: Trinken, Drogen, Trabrennbahn – einige Beobachtungen zum hiesigen Brauchtum rund um die Vor- beziehungsweise Nachweihnachtszeit
■ Fast unentdeckt: Vor dem dänischen und schleswig-holsteinischen Wattenmeer herrscht die größte Dichte an Meeressäugern in der Nordsee: Eine Reise lohnt sich