ÜBERSETZUNGSVERHÄLTNISSE Manchmal muss man einfach nur seinen Augen trauen, anderswo helfen die Untertitel. In einer Ausstellung im Kunstraum Kreuzberg im Bethanien wird aktuell die Kunst von Gehörlosen präsentiert

VON SIMONE SCHNASE Über die Hälfte der Angestellten in Bremens öffentlichem Dienst sind Frauen, in Führungspositionen sind es knapp die Hälfte. Was positiv scheint, besteht allerdings vorwiegend aus schlecht bezahlten Teilzeitstellen