FAMILIENCHRONIK Katholizismus, Nationalsozialismus, Nachkriegszeit, bayrischer Anarchismus – der Schauspieler Sepp Bierbichler erzählt sprachmächtig die Geschichte des „Seewirts“ vom Starnberger See
LEXIKOLOGISCH Rächer aus dem Ruhrpott: In „Ruß“ erzählt Feridun Zaimoglu eine deutsche Ballade von Männern, die um Frauen trauern. Wobei: Realistisches Erzählen interessiert diesen Autor zum Glück ja eh nicht
DIALOGIZITÄT Das Labyrinthische ist Programm: Juri Andruchowytschs früher Roman „Perversion“ führt mit zwanghafter Ironie und heiligem Ernst zugleich in ein Gewirr von Stimmen
BRUCHSTÜCKE Lassen wir die Wichtigheimer-Welt doch einmal draußen: Joe Brainards Subkultur-Klassiker „Ich erinnere mich“ liegt endlich in deutscher Übersetzung vor
KRIEGSSPIEL Diesmal soll Deutschland gewinnen: Unklar ist, ob Roberto Bolaňo seinen frühen Roman „Das Dritte Reich“ zur Publikation vorgesehen hatte. Egal. Zum Glück kann man ihn nun lesen
Liebe und Familie sprengen die Grenzen von Sprache und Nationalität, meinen Elisabeth Beck-Gernsheim und Ulrich Beck. Sie wenden sich gegen das Doppelpass-Verbot.
