■ Edzard Reuter droht damit, dem Ernst-Reuter-Platz den Namen seines Vaters zu entziehen. Kann er nicht, sagt die Bauverwaltung. Aber über eine Sanierung sind sich SPD und CDU einig

Die Großsiedlung Mümmelmannsberg wird 25 Jahre alt. Jugendliche bauen den ungenutzten U-Bahn-Schacht unter dem Einkaufszentrum in einen Rockkeller um  ■ Von Heike Haarhoff

■ Im Interview: Der Architekt Rainer Goes, der vor 25 Jahren als Projektleiter die Siedlung Mümmelmannsberg konzipierte

Lokstedt ist bislang eher aus den Stauberichten des Verkehrsfunks bekannt. Nun soll es ein neues Ortszentrum bekommen und der Siemersplatz wiederbelebt werden. Interessierte dürfen mitplanen  ■ Von Heike Haarhoff

■ Lokstedts neues Zentrum: Mehr Platz für Passanten, Radler und Parker. Reinhard Buff, Eimsbütteler Planungschef, stellt die Pläne vor

■ Wiederentdeckte Wandgemälde im Haus Schulterblatt 92 machen die Vergangenheit zwischen Flora und Pferdemarkt lebendig. Ein Bilderbogen