Auf der Spielwiese der Moderne: Eine Ausstellung und eine Dokumentation erinnern an den Architekten Eckart Muthesius, der 1930 den Palast des Maharadschas von Indore erbaute  ■ Von Katrin Bettina Müller