Bitte nicht im Tempel! Eine britische Dramatikerin verletzt mit einem Stück das Ehrgefühl gläubiger Sikhs. Die drohen prompt mit Mord Von RALF SOTSCHECK Ausgabe vom 23.12.2004, Seite 14, Gesellschaft Download (PDF)
Zu kurz gekotzt Wir Kinder vom Bahnhof Moskau: Anselm Weber eröffnet mit „Plastilin“ die Theatersaison in München. Leider verendet dort das Stück des russischen Skandalautors Wassilij Sigarew im Niemandsland zwischen Groteske und Betroffenheitspathos Von SABINE LEUCHT Ausgabe vom 11.10.2003, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Ein Mix erzählter Geschichten „ ‚Undesirable Elements‘ ist ein Projekt über Differenz“, sagt der Regisseur Ping Chong Von EDITH KRESTA Ausgabe vom 2.6.2003, Seite 14, Interkulturelles Download (PDF)
Bartleby kommt heute nicht mehr Christoph Marthaler wäre lieber kein Diskursregisseur. An der Berliner Volksbühne hat er mit „Lieber nicht“ seine Version der Erzählung „Bartleby, der Schreiber“ inszeniert. Dem globalisierungskritischen Hype um Herman Melvilles Figur entzieht er sich Von EVA BEHRENDT Ausgabe vom 19.4.2003, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Die Grausamkeit von nebenan Mit „Einordnen“, „Ausflug“ und „Land der Toten“ inszeniert Matthias Hartmann in Bochum drei versprengte Texte von Neil LaBute an einem Abend Von MORTEN KANSTEINER Ausgabe vom 21.12.2002, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Diaspora für Anfänger Ein letztes Mal Frankfurter TAT: Ute Rauwald inszeniert den „Kaufmann von Venedig“ als spielerisches Gespräch Von FLORIAN MALZACHER Ausgabe vom 7.12.2002, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Zähne putzen nicht vergessen Zweiraumwohnung mit Zierfischen: Die junge Regisseurin Tina Lanik inszeniert im Münchner Haus der Kunst Fassbinders nachgelassenes Werk „Tropfen auf heiße Steine“ Von SABINE LEUCHT Ausgabe vom 13.7.2002, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Die Vertreter der Vertreter Die Theatermacher Stefan Kaegi, Bernd Ernst, Helgard Haug und Daniel Wetzel wollen eine ganze Bundestagssitzung nachstellen. Doch Wolfgang Thierse fürchtet Kratzer an der Würde seines Hauses Von FLORIAN MALZACHER Ausgabe vom 16.3.2002, Seite 14, Kultur Download (PDF)
arabisches theater Von SABINE KEBIR Ausgabe vom 17.12.2001, Seite 14, Interkulturelles Download (PDF)
Am Ende sterben immer die Falschen Keiner weiß, was Sache ist. Trotzdem fummelt jeder an einem tauglichen Feindbild. Bei Friederike Hellers Theaterabend „Bondage: Agent entfesselt“ in Dresden trifft James Bond auf die gegenwärtige Weltlage Von DIRK PILZ Ausgabe vom 20.10.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Die Welt als Wunsch Der Körper wird zum Interface, und selbst das Bier sucht im Fluss der Worte nach seiner Referenz: Albert Ostermaiers Stück „Es ist Zeit. Abriss“ wurde am Bochumer Schauspielhaus uraufgeführt Von MORTEN KANSTEINER Ausgabe vom 15.10.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Splitter und Splatter Eine Terrorismusfarce und andere Premieren mit tödlichem Ausgang: Martin McDonaghs „Der Leutnant von Inishmore“ unter der Regie von Jan Jochymski und Michael Thalheimers „Emilia Galotti“ eröffneten die Spielzeit am Deutschen Theater in Berlin Von CHRISTIANE KÜHL Ausgabe vom 1.10.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Die reinsten Herzen schlagen woanders Das Düsseldorfer Schauspielhaus startet mit modischen Extremen: Melodramatisch, um nachgerade viktorianisches Theater wieder zu beleben, mit „Dancer in the Dark“. Minimalistisch mit Jon Fosses Beziehungsdrama „Da kommt noch wer“, in dem ein Paar am nächstbesten Dritten scheitert Von MORTEN KANSTEINER Ausgabe vom 24.9.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Zur Bedeutungslosigkeit poliert Alles schon mal da gewesen, doch es funktioniert: Beim deutschen Gastspiel des „Woyzeck“ am Berliner Ensemble beeindruckt die Zusammenarbeit des Kältetechnikers Bob Wilson mit dem melancholischen Musiker Tom Waits durchaus ein weiteres Mal Von CHRISTIANE KÜHL Ausgabe vom 3.9.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
In Mortiers Hirn Kant oder lieber Kannibalismus? Johan Simons und seine Gruppe Zuidelijk Toneel Hollandia sorgen zum Abschluss der Salzburger Festspiele mit „Der Fall der Götter“ für einen Schauspiel-Höhepunkt Von JÜRGEN BERGER Ausgabe vom 24.8.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Fremd im Körper Hemmungslos: In Berlin wurde Michael Laubs „Total Masala Slammer“ uraufgeführt, eine Hommage an das indische Kino und den indischen Tanz Von KATRIN BETTINA MÜLLER Ausgabe vom 13.8.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Monologe in Labyrinthen „Pschitt“ – da ist noch Luft drin: Auf dem größten Theaterfestival der Welt in Avignon waren Stücke von Bernard Sobel, Jean-Luc Lagarce und Kristin Scott Thomas als stolpernder Schwan in Lambert Wilsons Inszenierung von Racines „Bérénice“ zu sehen Von JÜRGEN BERGER Ausgabe vom 20.7.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Silikonhelden zum Anbeißen Mit künstlerischer Fantasie pointiert und realistisch bleiben: Bei den ersten Autorentheatertagen Hamburg waren vor allem Dramatikerinnen zu entdecken. Und das eine oder andere Monster auch Von KLAUS WITZELING Ausgabe vom 11.7.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Der Kafka im Herzen des Flammenwerfers Kritische Merksätze zum 20. Jahrhundert aus dem Geiste Uschi Nerkes Beat-Club: Ray Bradburys Dramatisierung seines Sciencefiction-Klassikers „Fahrenheit 451“ lässt vermuten, dass der Mann nicht mehr ganz frisch ist. Hans-Ulrich Becker illustriert das mit seiner Stuttgarter Inszenierung Von JÜRGEN BERGER Ausgabe vom 9.7.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)
Dallas nach dem Mauerfall EU-Erweiterung goes Soap: Thomas Ostermeiers Uraufführung von Biljana Srbljanovics „Supermarket“ bei den Wiener Festwochen. Alles ist überholt und trotzdem lustig Von BIRGIT LEHNER Ausgabe vom 18.6.2001, Seite 14, Kultur Download (PDF)