■ Künftig sollen Lebensmittel durch Bestrahlung konserviert werden dürfen. Das Europäische Parlament will morgen über eine neue EU-Richtlinie abstimmen
■ BSE-Warnung für den Fleischmarkt: Schlachtindustrie kritisiert Behörden. Bündnisgrüne Ministerin fordert Regionalisierung des Agrarmarktes. 120 Tonnen britisches Fleisch überwiegend in deutschen Mägen verschwunden
■ US-Gericht verurteilt Tabakkonzern Brown & Williamson, 750.000 Dollar Entschädigung an krebskranken Exraucher zu zahlen. Urteil löst Kurssturz an der Wall Street aus: Philip Morris verliert elf Milliarden Dollar an Wert