■ Deutschland überstimmt: Veterinärausschuß der EU ist für eine Aufhebung des Exportverbots für Rinder aus Großbritannien. Nur schwache Auflagen beschlossen

■ Nach 170.000 BSE-Fällen in Großbritannien: Europäische Kommission hält Rindfleisch von der Insel für sicher und will das Exportverbot nahezu vollständig aufheben. Kritiker sehen darin ein Geschenk an Tony Blair

■ EU-Kommissar van Miert hat noch einiges zu tun

■ US-Unternehmen dürfen bald hormonbehandeltes Fleisch nach Europa verkaufen. Die Welthandelsorganisation WTO hat den EU-Bann für illegal erklärt