■ Absprachen in Derry weitgehend eingehalten. Radikale Gruppe will Waffen niederlegen

■ Extremisten zünden in Ballymoney das Haus einer katholisch-protestantischen Familie an. Die sieben- bis zehnjährigen katholischen Jungen sterben in den Flammen

Im nordirischen Ballymoney starben drei Kinder bei einem Brandanschlag. Die Mutter war Katholikin, der Vater Protestant. Die Siedlung ist im Schock  ■ Aus Portadown Ralf Sotscheck

■ Protestantische Marschierer ausgesperrt

Im nordirischen Harryville müssen Katholiken unter Polizeischutz zur Messe gehen – die Protestanten protestieren, weil im Nachbarort ihre Parade verboten wurde. Die Ortschaften der Gegend sind längst segregiert  ■ Aus Harryville Ralf Sotscheck