Die Pogues waren nicht erlaubt, „Terroristen“ durften nicht vors Mikro, Radiodiskussionen gab es nicht. In Nordirland mußte sich selbst die ehrbare BBC der Zensur beugen  ■ Von Erik Heier

■ Sinn-Féin-Unterhändler Martin McGuinness streitet im TV mit Ken Maginnis von den Ulster Unionists – ohne Ergebnis