Jugendliche aus Hoyerswerda gestehen vor Gericht, daß sie den Musikklub „Nachtasyl“ überfallen haben / Doch mit dem Tod eines Musikers wollen sie nichts zu tun haben  ■ Aus Bautzen Detlef Krell

Der 17jährige André erschlug eine Serviererin „einfach so“ mit einer Holzlatte / Das Bautzener Landgericht verurteilt den Rechtsradikalen zu viereinhalb Jahren Jugendhaft  ■ Aus Bautzen Annette Rogalla