■ Trotz einiger Verbesserungen ist der Fahrradtransport im Zug immer noch nicht ganz ohne Probleme zu bewältigen. Aber immerhin: Die Bahn fängt an umzudenken
■ Wer sind Nippons Meerestöter?/ AtomkraftgegnerInnen gehen auf Wal- und Delphinfang/ Großindustrielle züchten Krabben/ Aus Tokio Chikako Yamamoto und Georg Blume
Die Leitstelle Gleichstellung der Frau in Hamburg legte ihren zweiten Erfahrungsbericht mit den Frauenförderplänen und den Text eines Entwurfs zu einem Gleichstellungsgesetz vor / Ein geschönter Bericht mit verzerrter Optik / Auch das angekündigte neue Gesetz ist an vielen Stellen zahnlos ■ Von Ch. Weber-Herfort
Erstes Relegationsspiel: Der Kohl-Rivale zeigt sich beim 0:1 von Saarbrücken gegen Bochum als Souverän, bei Trainer Schlappner zeigt sich Altersstarrsinn ■ Von der Saar Ch. Biermann
Die Münchner zogen heftig am Reißverschluß des festen AC-Gewandes, aber ganz bekamen sie es beim 2:1 nicht auf: Mit dem Meister flogen auch die anderen Bundesligisten gegen italienische Klubs aus dem Rennen ■ Aus München Ch.Keil
■ Landflucht in Kenia: Die großen Hoffnungen der Frauen werden rasch enttäuscht / Ein Job als Hausangestellte ist schon ein großes Glück / Die Sehnsucht nach dem Land bleibt, doch der Slum in Nairobi ist nicht Transit-, sondern Endstation
