korrekturen und klarstellungen
: Samarkand verkannt
Am 16. September berichteten wir auf Seite 2 vom Staatsbesuch des Bundeskanzlers in Usbekistan, wo er unter anderem ein neues Migrationsabkommen unterzeichnete. Der Kanzler landete in Samarkand, der Weltkulturerbestadt an der historischen Seidenstraße, wie es im Text ganz richtig hieß. Auf dem Foto dazu stand Olaf Scholz auf dem bildschönen Registan-Platz in Samarkand, das aber eben nicht „Usbekistans Hauptstadt“ ist, wie leider in der Bildunterschrift zu lesen war. Denn Usbekistans Hauptstadt ist Taschkent und liegt weiter nördlich der Seidenstraße.