die wortkunde

Die erste Assoziation mit Hornung ist vielleicht ein Büffel. Wegen des Horns. Und damit liegt man gar nicht so falsch. Das Horn in Hornung soll an einen Rothirsch erinnern, der sein Geweih abwirft. Und da er dies im Februar tut, lautete der alte Begriff für Februar Hornung. Fragt man sich, wie alt, bekommt man die Antwort: Schiller-alt. Das 18. Jahrhundert-alt. Der Begriff ist seit dem 11. Jahrhundert belegt, benutzt wird er heute kaum noch. Eine weitere Theorie, warum der Februar früher als Hornung bezeichnet wurde, ist auf die Kürze der Tage zurückzuführen. Auf altfränkisch heißt hörni(n)g Bastard. Womit der Monat, der weniger Tage hat als alle anderen, als „der im Geheimen gezeugte Bastard“ bezeichnet wurde. Dann doch lieber Schmelzmond oder Taumonat, oder ganz oldschool zurück zu Februar. Shoko Bethke